décision en appel中文是什么意思

• 上诉判决

• "décision"中文翻译    音标：[desizjɔ̃] n.f. 裁决，裁定，判定；解决 决定，决心；决议
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "appel"中文翻译    音标：[apεl] n.m.
• "décision en connaissance de cause" 中文翻译 :    合理的决定
• "cadrage (décision)" 中文翻译 :    框架 (社会科学)
• "décision" 中文翻译 :    音标：[desizjɔ̃]n.f.裁决，裁定，判定；解决 决定，决心；决议 [引]传达军事当局命令的文件 果断，坚定 法国总统所颁布的紧急法令n.f. 决定,决心,决议;果断,坚定;裁决,裁定,判定décisionf.裁定；决定décision d'achat购买近义词choix, parti, résolution, arrêt, jugement, sentence, verdict, caractère, détermination, fermeté
• "décision arbitrale" 中文翻译 :    仲裁判定仲裁决定
• "décision judiciaire" 中文翻译 :    裁决判决
• "ultime décision" 中文翻译 :    747絕地悍将
• "algorithme de décision" 中文翻译 :    决策规则
• "arbre de décision" 中文翻译 :    决策树
• "centres de décision" 中文翻译 :    责任中心
• "décision de commission" 中文翻译 :    委员会裁决
• "décision de yamoussoukro" 中文翻译 :    亚穆苏克罗决定
• "décision du conseil" 中文翻译 :    委员会决定
• "initiative décision 2" 中文翻译 :    行动2
• "point de décision" 中文翻译 :    决定点
• "prise de décision" 中文翻译 :    决策制定决定
• "projet de décision" 中文翻译 :    决定草案
• "commission d’appel en matière électorale" 中文翻译 :    选举申诉委员会
• "sous-commission d’appel en matière électorale" 中文翻译 :    选举申诉小组委员会
• "en attente d’un appel" 中文翻译 :    等待呼叫
• "indication d’appel en instance" 中文翻译 :    来电等待
• "décision d’éloignement" 中文翻译 :    驱逐出境
• "information pour la prise de décision en environnement et santé" 中文翻译 :    环境与卫生决策信息

• Qui n'a pas pu obtenir une bonne décision en appel.
  他无法提出充分的 反对理由让法庭作明智的决定
• Quatre accusés sont en attente de décision en appel.
  4名被告的上诉有待审理。
• Sur appel du ministère public, la Cour d ' Oran a confirmé la décision en appel.
  检察官提出了上诉，但奥兰法庭在上诉中维持原判。
• Le tribunal régional a confirmé cette décision en appel le 25 février 1999.
  区法院于1999年2月25日在上诉时确认了这项裁定。
• Le 21 mars 2008, le tribunal régional de Gomel a confirmé cette décision en appel.
  2008年3月21日，这项裁定在上诉时得到戈梅尔地区法院的确认。
• Elle a déjà rendu des ordonnances et des décisions dans ses domaines de compétence, et notamment une première décision en appel.
  已开始在其管辖的领域发布命令和决定，包括其第一上诉分庭的决定。
• Ce type de recours doit être formé au plus tard quatorze jours après réception par l ' appelant de la signification de la décision en appel.
  这些上诉请求应该在上诉人收到上诉决定通知起14天内提交。
• Étant donné que la décision en appel n ' a pas permis de remédier aux violations commises en première instance, les violations persistent.
  因此，上诉没有矫正初审法院程序的错误，对《公约》的违反继续存在。
• Il n ' exclut pas non plus la possibilité d ' imposer un délai raisonnable pour l ' adoption de la décision en appel lorsque le requérant est détenu.
  它也不排除就申请人被拘留而提出的上诉规定合理的裁定期限。